Episodes
4-1Après toutes ces annéesOct. 03, 2014- 4-2Korra seuleOct. 10, 2014
- 4-3Le couronnementOct. 17, 2014
- 4-4VocationOct. 24, 2014
- 4-5L'ennemi aux portes !Oct. 31, 2014
- 4-6La bataille de ZaofuNov. 07, 2014
- 4-7RetrouvaillesNov. 14, 2014
- 4-8SouvenirsNov. 21, 2014
- 4-9Par delà l'indomptableNov. 28, 2014
- 4-10Opération BeifongDec. 05, 2014
- 4-11La tactique de KuviraDec. 12, 2014
- 4-12Le jour du colosseDec. 18, 2014
- 4-13Le dernier combatDec. 18, 2014
