Episodes
- 5-1Celui qui avait dit RachelSep. 24, 1998
- 5-2Celui qui embrassaitOct. 01, 1998
- 5-3Celui avec les triplésOct. 08, 1998
- 5-4Celui qui accepte l'inacceptableOct. 15, 1998
- 5-5Celui qui rate son week-endOct. 29, 1998
- 5-6Celui qui a du mal à se taireNov. 05, 1998
- 5-7Celui qui emménageNov. 12, 1998
- 5-8Celui qui avait des souvenirs difficiles à oublierNov. 19, 1998
- 5-9Celui qui s'est fait piquer son sandwichDec. 10, 1998
- 5-10Celui qui avait une soeur un peu spécialeDec. 17, 1998
- 5-11Celui qui prenait de bonnes résolutionsJan. 07, 1999
- 5-12Celui qui riait différemmentJan. 21, 1999
- 5-13Celui qui avait un sacFeb. 04, 1999
- 5-14Celui qui découvre toutFeb. 11, 1999
- 5-15Celui qui prenait des coupsFeb. 18, 1999
- 5-16Celui avec le flicFeb. 23, 1999
- 5-17Celui qui ne savait pas se repérerMar. 18, 1999
- 5-18Celui où Rachel fumeApr. 08, 1999
- 5-19Celui qui n'arrive pas à draguerApr. 22, 1999
- 5-20Celui qui sauvait des viesApr. 29, 1999
- 5-21Celui qui jouait à la balleMay. 06, 1999
- 5-22Celui qui devait casser la baraqueMay. 13, 1999
- 5-23Celui qui était à Las Vegas : 1re partieMay. 20, 1999
- 5-24Celui qui était à Las Vegas : 2e partieMay. 20, 1999