20 épisodes | Saison produite en 2007-2008 | 1ère diffusion : septembre 2007 sur CBS (U.S.A.)
Episodes
- 3-1La mort dans l'âmeSep. 07, 2010
- 3-1L'Effet papillonSep. 24, 2007
- 3-2La TouristaOct. 01, 2007
- 3-3Le Roi de la tripletteOct. 08, 2007
- 3-4Combat de coqsOct. 15, 2007
- 3-5Souvenirs, souvenirsOct. 22, 2007
- 3-6Ne mourez pasJun. 11, 2017
- 3-6Porno StarOct. 29, 2007
- 3-7La Fièvre de l'immobilierNov. 05, 2007
- 3-8Personne n'est parfaitNov. 12, 2007
- 3-9Soirée frappéeNov. 19, 2007
- 3-10La Traversée du désertNov. 26, 2007
- 3-11Pas d'exception à la règleDec. 10, 2007
- 3-12Sans peur du lendemainMar. 17, 2008
- 3-13Paris tenusMar. 24, 2008
- 3-14La Folie des finalesMar. 31, 2008
- 3-15EngrenageApr. 14, 2008
- 3-16Adolescente attardéeApr. 21, 2008
- 3-17La Chèvre de LilyApr. 28, 2008
- 3-18Casting de potesMay. 05, 2008
- 3-19La Grande BraderieMay. 12, 2008
- 3-20Pote toujoursMay. 19, 2008