Episodes
- 1-1La CalifornieNov. 04, 2016
- 1-2Assume !Nov. 04, 2016
- 1-3Un job à 3000 $Nov. 05, 2016
- 1-4Avec ou sans basketsNov. 05, 2016
- 1-5Double jeuNov. 06, 2016
- 1-6Sans issueNov. 06, 2016
- 1-7Une question d’équilibreNov. 07, 2016
- 1-8Quand les ennuis s’en mêlentNov. 07, 2016
- 1-9California soulNov. 08, 2016
- 1-10La compétitionNov. 08, 2016