Un an est passé depuis la découverte des 22 cadavres et la police espère toujours résoudre l’affaire. Mais lorsque le maire Tommy Carcetti est dans l’obligation de dissoudre la Major Crimes en raison de coupes budgétaires, McNulty fabrique de toutes pièces un crime macabre dans l’unique but d’obtenir une équipe pour coincer Marlo. Au Baltimore Sun, Gus Haynes s’efforce quant à lui de maintenir son intégrité journalistique et de respecter les délais malgré les restructurations ainsi que la montée en puissance d’un jeune journaliste ambitieux.
Episodes
- 5-1Un vent de révolteJan. 06, 2008
- 5-2Petits arrangements avec la réalitéJan. 13, 2008
- 5-3Révélations officieusesJan. 20, 2008
- 5-4Les temps changentJan. 27, 2008
- 5-5L'opinion de la rueFeb. 03, 2008
- 5-6Faux semblantsFeb. 10, 2008
- 5-7Un accent de BaltimoreFeb. 17, 2008
- 5-8RévélationsFeb. 24, 2008
- 5-9Dernière éditionMar. 02, 2008
- 5-10La vie des roisMar. 09, 2008